To check your current Client Gallery usage:
Click your Profile Icon > Billing
Look at the Details column under Current Subscriptions
You will see your current photo and video storage usage within your Client Gallery plan limit. You can always delete collections/photos/videos to free up space or upgrade to unlock more storage.